Sofia (S)
Hi, Tom! How are you?
Oi, Tom! Como você está?
Tom (T)
Hi Sofia, I'm great. And you?
Oi, Sofia, estou ótimo. E você?
Sofia (S)
I'm fine! Tom, do you have a big family?
Estou bem! Tom, você tem uma família grande?
Tom (T)
Not really. I have a brother and a sister.
Não muito. Eu tenho um irmão e uma irmã.
Sofia (S)
Are you single?
Você é solteiro(a)?
Tom (T)
No, I'm married. Are you single?
Não, sou casado(a). Você é solteira?
Sofia (S)
Yes, I am single.
Sim, sou solteira.
Sofia (S)
How many people live with you?
Quantas pessoas moram com você?
Tom (T)
I live with my wife and my son.
Eu moro com minha esposa e meu filho.
Sofia (S)
What's your wife's name?
Qual é o nome da sua esposa?
Tom (T)
My wife's name is Carla.
O nome da minha esposa é Carla.
Tom (T)
And my son's name is Victor.
E o nome do meu filho é Victor.
Tom (T)
Who do you live with, Sofia?
Com quem você mora, Sofia?
Sofia (S)
I live with my father, mother, brother, and sister.
Eu moro com meu pai, mãe, irmão e irmã.
Sofia (S)
I also have a dog.
Eu também tenho um cachorro.
Sofia (S)
Does your family have pets?
Sua família tem animais de estimação?
Tom (T)
Yes, we have a cat.
Sim, temos um gato.
Sofia (S)
What does your family like doing?
O que sua família gosta de fazer?
Tom (T)
We like watching films together,
Nós gostamos de assistir filmes juntos,
Tom (T)
But my mother loves cooking.
Mas minha mãe adora cozinhar.
Tom (T)
Nice! My son loves playing football.
Legal! Meu filho adora jogar futebol.
Sofia (S)
What do your siblings do?
O que seus irmãos fazem?
Sofia (S)
My brother is a driver,
Meu irmão é motorista,
Sofia (S)
And my sister is a student.
E minha irmã é estudante.
Tom (T)
What about your parents?
E quanto aos seus pais?
Sofia (S)
My mother is a nurse,
Minha mãe é enfermeira,
Sofia (S)
And my father is an engineer.
E meu pai é engenheiro.
Tom (T)
How many cousins do you have?
Quantos primos você tem?
Sofia (S)
I have 20 cousins in my family.
Eu tenho 20 primos na minha família.
Tom (T)
Wow, that's great!
Uau, que legal!
Sofia (S)
Yes, it is! I have a big family.
Sim, é! Eu tenho uma família grande.
Tom (T)
Do you have a niece or a nephew?
Você tem uma sobrinha ou sobrinho?
Sofia (S)
Yes, I have one niece, but I don't have nephews.
Sim, tenho uma sobrinha, mas não tenho sobrinhos.
Tom (T)
Nice! What does your niece like?
Legal! O que sua sobrinha gosta?
Sofia (S)
She likes music, but she doesn't like cartoons.
Ela gosta de música, mas não gosta de desenhos animados.
Tom (T)
Really? Bye Sofia, see you later.
Sério? Tchau Sofia, até mais.
Sofia (S)
Bye Tom, nice to see you.
Tchau Tom, prazer em vê-lo.
